Posted by : Momoko poniedziałek, 5 lipca 2021

 Ohayou!

Dzisiaj przedstawię wam cztery słówka, które akurat wpadły mi do głowy i które naprawdę bardzo łatwo jest sobie skojarzyć za pomocą znaków kanji! Są to raczej słówka, które na pewno usłyszycie w Japonii, a jeśli nie w Japonii to w jakimś filmie lub anime ^^



1. 先生 Sensei, Nauczyciel

先 Kun'yomi: saki, On'yomi: sen

生 Kun'yomi: I(kiru), On'yomi: sei

Pierwszy znak oznacza coś przed nami, pierwszeństwo 

Drugi znak oznacza życie 

W wolnym tłumaczeniu 先生 oznacza kogoś żyjącego przed nami i ma to sens, ponieważ nasi nauczyciele oraz mistrzowie są starsi od nas. Żyli przed nami.


2. 母国 Bokoku, Ojczyzna

母 Kun'yomi: haha, On'yomi: bo

国 Kun'yomi: kuni, On'yomi: koku

Pierwszy znak oznacza matkę 

Drugi znak oznacza kraj

W wolnym tłumaczeniu 母国 oznacza matczyny kraj. To też ma wiele sensu, prawda?


3. 外国人 Gaikokujin, obcokrajowiec

外 Kun'yomi: soto, On'yomi: gai

国 Kun'yomi: kuni, On'yomi: koku

人 Kun'yomi: hito, On'yomi: jin, nin

Pierwszy znak oznacza na zewnątrz 

Drugi znak oznacza kraj

Trzeci znak oznacza człowieka, osobę 

W wolnym tłumaczeniu 外国人 oznacza osobę z kraju z zewnątrz, lecz japończycy na taką osobę mówią w skrócie 外人 Gaijin czyli osoba z zewnątrz.


4. 火山 Kazan, wulkan 

火 Kun'yomi: hi, On'yomi: ka

山 Kun'yomi: Yama, On'yomi: san

Pierwszy znak oznacza ogień 

Drugi znak oznacza górę 

W wolnym tłumaczeniu 火山 oznacza ognistą górę.


🌺~🌺~🌺~🌺~🌺

I to wszystkie słówka na dzisiaj! Mam nadzieję, że nauczyliście się czegoś nowego, jeśli nie to mam nadzieję, że coś sobie przypomnieliście ^^ Lub zachęciłam was do nauki Japońskiego! To naprawdę piękny język, który warto znać choć w małym stopniu! Zwłaszcza teraz są wakacje, większość z was pewnie ma dużo wolnego czasu, więc nauka języka na pewno zapełni wasz czas w pożyteczny sposób :3

Ja się z wami na razie żegnam! Do zobaczenia za tydzień!

Bajo~

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © Miejsce Dla Otaku - Blogger Templates - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -